乌石浦洞炫宫奉保生大帝和妈祖，内中三幅石刻对联在用字上非常巧妙独到，这在湖里百多座民间信仰的宫庙中绝无仅有。

乌石浦洞炫宫

这些奇特的对联，由于用字相当特殊，涵义颇难理解，长期以来吸引了许多游客和文字爱好者前来揣摩解读。

首先是大门两旁的这一幅对联：

洞派溯漳江源流浮沉湓浦，

炫燃炬蜡烛灿烂焱炯煖炀。

很显然，这是“洞炫”二字的藏头联。上联字的部首全是“水”字旁，而下联的所有字的部首又全都是“火”，上下联用字“水火相容”，让人不禁称奇。

该联可以这样断句：“洞派溯漳江，源流浮沉湓浦；炫燃炬蜡烛，灿烂焱炯煖炀。”

上联的“派溯漳江”与乌石浦萧氏家庙大门对联“天宝石奇飞来乌石，霞漳江曲流入鹭江”对应，示意萧氏一派来自于漳州传衍到厦门，由“漳江流入鹭江”。下半句“源流浮沉湓浦”， 湓浦指的是乌石浦。浮沉，比喻盛衰。宋代文天祥在《过零丁洋》诗中有：“山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。”这半句的意思为萧氏源流繁衍盛衰于乌石浦。

上联是写实，下联是比喻。字面上的意思是燃烧的火炬蜡烛发出的光焰，明亮、温暖且旺盛。焱，读作yàn，光焰；炯，明亮；煖同暖；炀，形容火势旺。

此联的简义为：（萧氏）源自漳州传衍到乌石浦兴衰沉浮生生不息，如同燃烧的火炬蜡烛一样光亮温暖而且旺盛。

穿过洞炫宫的前落和过廊，踏步而上，廊口上的石柱有一幅：

妙道还週迅速巡遊通遐迩，

吴江浩荡源流活泼澄清浊。

这一联除了第一个字以外，其余的字各是运用了同一个部首“走之底”“三点水”。该联可以断句为：“妙道还週，迅速巡遊通遐迩；吴江浩荡，源流活泼澄清浊。”

上联中，妙道指精妙的道理；週同周，即周全、周密；遊同游；遐迩，远近、遥远。意思为神明精妙的道理周全、周密，能迅速巡游通达远近所有的地方。

下联的吴江是那一条水？尚陋寡不知，只是以为，保生大帝俗姓吴，吴江比喻保生大帝的神恩浩浩荡荡，如同活跃生动的江流，使得原本浑浊之处也变得清明透彻。

此联表达了信众对神理精妙、神恩浩荡的颂扬和敬仰。

进了正殿，前点金柱上的对联是：

愿恳慈悲惠恩感應慰忠志，

祈神礼祝祷佑福禄祯祥禧。

这是第三联，各运用了同一个部首“心字底”和“示字旁”。

这一联的上联表示对洞炫宫神明恳切的愿望，愿神明发慈悲之心广施恩惠，信众从而感应在心，并以此慰藉内心的忠诚和志向。下联意思为祈盼祝祷神明护佑百姓“福禄祯祥禧”。福，福气；禄，有钱有福；祯祥，吉祥幸福；禧，吉祥喜庆。有福有钱吉祥喜庆，这五个字满满都是好词。

此联表达了信众对于神明虔诚的崇拜，一心祈祷神明庇佑，好运降临。

可以看出，洞炫宫这三幅对联的基本涵义，第一联是源流，第二联是颂扬，第三联是祈祷。

咋一看，洞炫宫这三幅用字奇特的对联，似乎是文字游戏，但是仔细推敲却发现并非是同偏旁字的简单堆砌，而是选字精确，紧扣主题，简明达意，不得不佩服是高人所作，可惜没有留下这些对联的编撰者的任何记录。

不过，这三幅联为了追求偏旁部首的一致，而没顾及到平仄对仗，不能不说是硬伤。至于释义也只是粗略的解读，这三幅奇联中或许还有什么未解的涵义，还有待于方家进一步解惑。

经黄国富老师授权。

本图文内容转载于其关注号：老禾山原住民，版权归其所有。